Convertir Word a PDF, gratis
Para enviarlo, archivarlo o firmarlo electrónicamente. Se convierte en tu navegador: el documento no se sube a ningún servidor.
¿Lo que quieres es firmarlo?
Entonces no hace falta que pases por aquí: suelta tu documento de Word directamente en el firmador y lo convierte solo, en el mismo paso. Al terminar descargas un PDF firmado, no dos archivos.
Convertir y firmar de una vezCómo convertir un Word a PDF
- Elige tu archivo
.docx, o arrástralo sobre el recuadro. - Espera un momento. El documento se lee y se vuelve a maquetar aquí mismo, sin salir de tu equipo.
- Descarga el PDF, o pulsa «Firmarlo ahora» si vas a firmarlo.
- Ábrelo antes de enviarlo. Es un consejo que vale para cualquier conversor: conviene ver cómo quedó.
Qué se conserva y qué no
Conviene ser claro, porque ningún conversor lo dice y luego hay sorpresas. Los servicios que convierten en sus servidores abren el documento con un programa de oficina y lo exportan, así que su resultado es calcado. Aquí no se sube nada, de modo que el documento se vuelve a maquetar en tu equipo:
Se conserva
- El texto completo, con sus tildes
- Negritas, cursivas y títulos
- Listas con viñetas y numeradas
- Tablas e imágenes
- Texto seleccionable y buscable
No se conserva
- Encabezados y pies de página
- Columnas y cajas de texto
- Los saltos de página exactos
- Fuentes especiales del documento
- Celdas combinadas en tablas
Si tu documento es un contrato, una carta, un acta o una certificación, el resultado sirve. Si es un folleto o algo muy maquetado, abre el archivo en Word y usa Archivo → Guardar como → PDF: eso da una copia idéntica, y después puedes firmarla aquí.
Preguntas frecuentes
- ¿Se sube mi documento a algún servidor?
- No. El archivo se abre y se convierte dentro de tu navegador. Si desconectas la red después de cargar la página, la conversión funciona igual.
- ¿Por qué convertir a PDF para firmar?
- Porque la firma electrónica de documentos se aplica sobre PDF, en el formato PAdES. Un archivo de Word se puede abrir y volver a guardar sin querer, y ningún validador público comprueba su firma. El PDF se ve igual en cualquier equipo y lleva la firma incrustada dentro.
- ¿Queda igual que el original?
- Se conserva el contenido: texto, negritas y cursivas, títulos, listas, tablas e imágenes. No se conserva la maquetación exacta: encabezados y pies de página, columnas, saltos medidos y fuentes especiales. Para un contrato o una carta el resultado es correcto; si tu documento tiene un diseño cuidado, exportarlo desde el propio Word da una copia idéntica.
- ¿Admite archivos .doc antiguos?
- No, solo .docx. Un .doc de versiones antiguas hay que abrirlo en Word y volver a guardarlo como .docx, o exportarlo a PDF desde ahí mismo.
- ¿Tiene límite de tamaño o de uso?
- Hasta 25 MB por documento, y sin límite de conversiones. No hay registro ni marcas de agua.
Para seguir
- Cómo firmar un documento de Word — por qué se firma el PDF y no el Word.
- Cómo firmar un PDF con firma electrónica — el procedimiento completo, con capturas.
- Verificar un documento firmado — comprobar quién firmó y si lo alteraron.